受疫情影响 西班牙今年停办“圣费尔明”奔牛节

巴斯克大区北部城市潘普洛纳(Pamplona)宣布取消今日的“圣费尔明”奔牛节(San Fermín),传统而言,奔牛节日期在7月6日至14日,今年在新冠疫情下,北方小镇宣布停办每年都招惹百万游客的疯狂奔牛节,这是潘普洛纳历史上第五次停办奔牛节。

潘普洛纳代理市长Ana Elizalde女士今日说,“我们已经召集会议和宣布一个让大家期待知道的消息,为了不产生悲伤。我们已决定今年暂停圣费尔明庆祝活动。”代理市长说,“在还没有疫苗前,包括西班牙国内外很多庆祝活动都暂停了举办,圣费尔明也不可以是一个可以例外举行的庆祝。这是一个艰难和让人难过的决定,但我们市政府各个党派小组都一致决定要这样做。”潘普洛纳市长Enrique Maya也是这场全球卫生危机的受害者,他日前因感染新冠而继续居家隔离治疗,代理市长表示市长将很快康复和重返工作岗位。

在这个纳瓦拉北部大区,一共确诊4781例,有413人死亡(卫生部数据为397死亡),Ana Elizalde女士表示,当前疫情下,不是举办奔牛节和游行庆祝活动的时刻,管控疫情的安全措施与奔牛节不带兼容性,“如果卫生条件允许,我们将具有灵活性和反应能力。”

潘普洛纳市政府原先预计在奔牛节的投入为300万欧元,市政府表示将寻求方法减少奔牛节的经济损失。奔牛节每年吸引游客1.45百万人,带动经济效益7.40亿欧元。奔牛节的主要组织Meca对市政府的决定不感到意外,认为这是“应该接受的决定,继续举办才是一个意外。”

这是潘普洛纳第五次停办奔牛节,前两次在1937年和1938年,时值西班牙内战期间。第三次在1978年,奔牛节时发生一场声援恐怖主义组织“埃塔”囚犯的游行,有一个学生这场骚乱里死亡。第四次在1997年7月13日,因巴斯克北部小镇 Ermua市政府官员、人民党人Miguel Ángel Blanco被埃塔组织定时处决。

Profitez de nos meilleures promotions en Asie

相关新闻

Leave a Comment