意大利新冠防疫法令明确规定，酒吧和餐馆只能在开放的空间容纳顾客。而周六晚上，警察在米兰夜生活区进行例行检查时，发现在Viale Monte Grappa（Corso Como地区）有5名年轻人聚集在酒吧里。另外两名顾客则待在室外。
Read More意大利米兰一家餐馆内50人聚餐被停业五天
日期: 2021 年 5 月 17 日
意大利迪斯科舞厅试运行”绿色通行证”
意大利商业和娱乐公司协会Silb-Fipe发起一项倡议，在两个不同的迪斯科舞厅进行实验，一个在室内，另一个在室外，以验证迪斯科舞厅重新开放的条件，以便可以重新开业。
Read More意大利普拉托阳性病例年龄又下降，40岁以下人群最危险
在过去几天的数据，感染曲线正在下降，感染人数正在减少。最近两起病例的死亡，使普拉托省的死亡总数上升到565人，而感染者的总数上升到21704人。普拉托（Patto）仍是意大利受感染最严重的省份，其每10万居民每周有181例，但数字目前显示出下降趋势。
Read More德国外长呼吁以巴终止暴力、恢复谈判
德国外交部长马斯（Heiko Maas）今天呼吁结束中东武装冲突，并强烈要求以色列和巴勒斯坦恢复谈判。马斯在推特写道：「现在有必要做的是：一，停止火箭攻击；二，结束暴力；三，以色列人和巴勒斯坦人就两国方案（Two-state solution）重拾谈判。」
Read More西班牙“冒险港世界大游乐场”重新开门 人们倍感兴奋和雀跃
位于加泰罗尼亚Tarragona市的“冒险港世界大游乐场”（PortAventura World）今日重新对公众开门，预备今日和明天迎接游客5000-8000人，这是该著名的大游乐场因病毒疫情自去年10月关闭后，在夏天到了和疫情改善下重新开始游乐活动，依据透露，游乐园90%的职员大约1500人返岗，依据安全规定，重新开门初期的入场率为限30%，预计到夏天后提升到100%
Read More马德里开始提供幼儿园补助 3岁幼儿可以申请
马德里自治区政府从下星期一17日开始开放“幼儿园补助”申请，也即所称的“幼儿园支票”（cheques guardería：发给不超3岁婴孩的幼儿园补助），属于给马德里0-3岁幼儿教育第一周期的补助，对象为被大区授权的马德里私营幼儿中心。
Read More疫情安全营业测试 巴塞罗那举办2000人就餐试验
巴塞罗那计划在5月的最后一周或6月初进行一个先锋性的试点测试，将动用2000人去20家餐厅就餐，餐厅的容量将为100%，并且人们之间不保持安全距离。这是巴塞罗那饮食业界推动的一个与疫情安全话题有关的先锋性试验，所有参与者在进入餐厅前须接受新冠快速测试（10几分钟可有结果），结果为阴性者才能入场，而试点活动结束后，这2000人须接受跟踪10到15天。
Read More奥地利政府升以色列国旗表力挺 伊朗外交部因此取消访奥计划
5月16日报道，因奥地利政府在维也纳升起以色列国旗，以此声援以色列，伊朗外交部长扎里夫5月15日取消了原定访问奥首都维也纳的计划。
Read More意大利前总理因新冠肺炎4次住院后出院
5月15日，现年84岁的意大利前总理贝卢斯科尼在米兰一家医院完成新冠后遗症的相关治疗，随后返回家中。据其同僚、欧洲议会议员塔亚尼介绍，贝卢斯科尼身体无大碍，将遵医嘱继续休养，接受观察。
Read More巴黎市政府今夏为餐馆特设步行街
巴黎市府宣布今夏将延续去年的做法，开设步行街给酒吧餐厅做露台，其他城市也有类计划，并且同时照顾到不能设步行街和没有露台的餐馆。餐饮业者自然表示欢迎，但也有居民担心难以适应噪音的回归。
Read More