日本NHK将对播放“钓鱼岛是中国领土”的中国籍外员进行刑事控告并要求赔偿

法国国际广播电台25日消息,日本NHK表示,考虑向19日在直播节目中发表“钓鱼岛是中国的领土”等言论的中国籍外部工作人员提出损害赔偿并对其进行刑事控告。

8月19日,一名40多岁的NHK中国籍外部工作人员在广播直播节目中发表了 “钓鱼岛是中国的领土”等言论。当天,NHK通过相关机构向其提出严正抗议,并于21日解除合同。NHK最近公开了新文件,详细说明了当时的情况等。

这名中国籍工作人员在谈及钓鱼岛时称:“钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土。对NHK的历史修正主义和非专业的业务表示抗议”。他不仅宣称钓鱼岛为“中国的领土”,还表达了对NHK的不满。然后他又用英语说:不要忘记南京大屠杀,不要忘记慰安妇,她们是战争时期的性奴隶,不要忘记731部队”。

问题出现在中文直播节目中,该男子与另一名工作人员轮流朗读稿件。此时,一名懂中文的日本职员和外部导演在现场监督。

男性在朗读靖国神社涂鸦事件新闻之后,开始发表原有的新闻稿件中不存在的言论。旁边职员注意到了这一情况,但由于事情来得突然未能及时制止,结果使该男子的言论持续了约20秒。

针对这一问题,22日,NHK总裁稲叶延雄等人到自民党总部说明情况并道歉。

稲叶表示:“向观众和国民深表歉意。”NHK通过委托签订业务合同的相关机构对该工作人员进行了严正抗议,并解除了合同。此外,还表示“今后将考虑提出损害赔偿并进行刑事控告,并将严肃处理”。

而NHK将以涉嫌何种罪名进行刑事控告?FNN prime on line 23日引用山田・尾崎法律事务所的今井律师的说法表示:“可能存在传播错误信息并欺骗观众的嫌疑,可能构成以虚假计谋妨碍业务。”

此次事件后,NHK计划首先将中文新闻从直播改为预录制形式,并在本月内扩展到其他16种语言,同时考虑引入人工智能(AI)播报。

根据NHK的说法,涉事男子与NHK的关联组织签订了业务委托合同,自2002年起开始从事NHK的业务,主要工作是将新闻稿翻译成中文,并在广播新闻时用中文朗读这些稿件。对于19日发生的事情,涉事男子表示“将通过代理人进行回应”,动机和意图尚未完全明了。该男子与关联组织签订的合同中明确规定了需要遵守NHK国际节目标准和广播指南等条款。

NHK国际广播的职责是向外国及在外国的日本人传达日本政府的观点和日本文化。根据广播法,这是NHK的主要业务,总务大臣可以指定广播事项并要求进行播放。今年度,日本政府对NHK国际广播的电视部分的补助金为26亿3千万日元,对广播部分的补助金为9亿6千万日元,总计35亿9千万日元。

相关新闻