法国尼姆“le Cygne”烟草店百万欧元现金案:法院将于6月5日就店主夫妇释放请求作出裁决
自今年五月以来,尼姆“天鹅”(le Cygne)烟草店因一起牵涉逾百万欧元现金、金币及毒品贩运的重大案件,成为全城热议的焦点。本周三上午,此案在尼姆上诉法院再次引发关注。不过,当天的庭审并非对涉案烟草店夫妇进行实质性审判,而是审理他们提出的审前释放请求。
案件背景:一次搜查发现百万现金与毒品
案件源于宪兵的一次突击搜查。执法人员在这家位于Boulevard Victor-Hugo大道的酒吧-烟草店内,发现了约110万欧元现金、四公斤大麻草、金币、珠宝以及一块劳力士手表。自店主夫妇于5月18日被捕并被审前拘留以来,该店的铁帘门一直紧锁。加尔省宪兵大队长卡索上校与尼姆共和国检察官塞西尔·让萨克均对调查成果表示赞赏。内政部长洛朗·努内兹亦对此予以肯定。
正式指控:持有毒品与加重洗钱
这对商人夫妇自5月21日起被正式监禁,此前他们刚接受完预审法官的讯问。法官以“持有毒品、加重洗钱、专业人士参与对犯罪所得进行存放/隐藏/转换的操作、与毒品相关的金融犯罪”等多项罪名,对他们提出正式调查。
案件两个层面:贩毒网络与洗钱嫌疑
据检方披露,此案分为两个紧密相连的层面:一是尼姆宪兵连队捣毁的一个毒品贩运网络;二是针对该网络犯罪所得及隐匿资金进行洗钱的重大嫌疑。
调查显示,尼姆研究队自2025年底便开始监控一个毒品贩运网络。监视行动中,宪兵注意到多名嫌疑人会定期出入“天鹅”烟草店,有时甚至在商店关门之后。共和国检察官塞西尔·让萨克曾明确指出,调查已证实毒品网络的核心人物与烟草店经营者之间存在固定联系,且该毒品转售网络据信是由法国南部一所监狱操控的。
此前的大规模抓捕行动中,宪兵共逮捕九人,其中六人按尼姆检察官办公室要求被审前拘留,其余人则被置于司法监督下。
辩护方:辛勤积蓄与合法交易
本周三上午,烟草店老板在宪兵押送下到庭。其辩护律师劳伦斯·布尔容女士与安娜-凯瑟琳·维安斯女士,就当事人的审前拘留决定提出上诉。
在法庭上,院长泰西耶简要概述了案情背景,提及现金存款及PCS充值券——后者据调查可抽取7%的佣金。布尔容女士立即回应称,PCS充值券交易“完全合法且可追溯”。但案情综述中仍强调那笔110万欧元(相当于715万旧法郎)的巨额现金。
关于四公斤大麻草,老板辩称:“您说您以为那是CBD(大麻二酚)……”至于涉嫌贩毒的赃款,他坚称不知其非法来源,并称那笔现金是他通过辛勤工作、长时间营业和“不休假”积攒的积蓄。在被告席上,这位老挝裔法国籍老板无奈表示:“我不认识任何人,但所有人都认识我。”
当院长询问如果获释会做什么时,他回答:“我会去伊泽尔省的哥哥家,然后找工作。”
布尔容律师强调,与毒品相关的案卷部分并未完全纳入其当事人被指控的洗钱罪名中,她认为这“严重侵犯了辩护权”。她还描述了烟草店夫妇的品性:“他们是每天工作10到15个小时的人”,从未质疑过资金来源,也从未出过国,既不会潜逃也不会向证人施压。释放当事人是必要的,以便他能亲自收集证明自己清白的文件。
女店主情况:节俭到给自己剪头发
同日,法院也将对女店主的释放请求作出判决。其律师维安斯女士请求释放,理由是她完全不负责账目,只负责销售。维安斯律师强调,这位华裔法国籍女士生活非常节俭,全身心投入工作,不计时间,有时甚至睡在店内。为了省钱,她从不去理发店,“她自己给自己剪头发。”
控方立场:调查刚开始,释放为时过早
总检察院代表奥雷利·雷蒙德则指出,存在确凿且一致的严重证据,证明提出正式调查和采取羁押措施的合理性。“司法调查才刚刚开始。”控方认为,涉案人员之间存在密切联系,现在释放为时过早,且核查工作必须在无串通风险的情况下进行,尤其需要澄清那笔“相对可观的金额”——一百万欧元的来源。
现状与裁决
目前,该烟草店面临双重营业禁令:被勒令关闭六个月,同时涉案公司受到司法监督,禁止营业。
法院将于6月5日对男店主和女店主的释放请求一并作出裁决。
