据《巴黎人报》报道，这对夫妇发送了一条短信，警告道巴黎-里尔列车上有恐怖分子。这条短信促使突击队和 GIGN（法国国家警察）出动，火车停运，里尔的两个车站疏散了长达四个小时的时间。其中的一位主要责任人，30岁的男性送货司机含泪解释道：“我们不是恐怖分子，也不是啥怪人，我们的行为确实没有考虑后果。”而他的同伴，一名27岁的护理助理，同样对法庭表示忏悔：“我想为这个巨大的错误道歉。我们当时只考虑到了自己。”这对夫妇刚在波尔多地区定居不久，当时正准备前往家乡加来海峡（Pas-de-Calais），去探视四岁的儿子。在他们的前一趟火车延误后，他们担心会错过早上8点45分从巴黎到里尔的TGV列车和随后的转车所以想到了发布虚假炸弹警报的办法。
“我们俩都上网查了一下，随后产生了发送伪造恐怖警报信息的相同想法。”那位女士解释道，并承认是自己口述的信息内容然后由自己的丈夫输入到短信中并发布。为了不被发现，他们在发布该信息后就立刻关闭了手机。“我们当时并不知道会有什么后果。”她说。最终，这对夫妇在抵达里尔站时被捕。检察院谴责了他们这种自私自利的极端行为，并指出他们的愚蠢行为影响了上千名乘客。目前，法国国家铁路公司（SNCF）要求赔偿损失两万多欧元，而赔偿总额还需要根据乘客们的后续需求。为了协调此事件而出动的消防队和为 TER 火车提供资金的上法兰西大区分别要求赔偿2700欧元和2500欧元。
